Reunión de Ministros de Exteriores G20 en Bonn

AA/CAI (g) – Por encima de los desafíos diarios que se presentan a la diplomacia de cara a las múltiples crisis, tenemos que abordar también las causas profundas de los conflictos violentos.

Las emergencias humanitarias, los desplazamientos y expulsiones de personas de sus países, los conflictos armados y el terrorismo son a menudo consecuencias de desarrollos económicos y sociales fundamentalmente equivocados. Con la ayuda humanitaria y las misiones de paz y/o diplomáticas, trabajamos sobre los síntomas, pero no deberíamos perder de vista el control de las crisis.

La reunión de Ministros de Exteriores del G20 brinda una oportunidad para facilitar, el marco de una cita informal, la discusión sobre el papel de la política exterior frente a los desafíos globales. La cita debería dar un nuevo impulso al fortalecimiento de la prevención de crisis, para hacer frente a las desigualdades y la pobreza y contribuir así a un orden mundial pacífico, justo y sostenible. spanisch Ampliar imagen (© dpa/picture-alliance) Uno de los puntos centrales será, precisamente, la implementación de la "Agenda 2030" y los Objetivos de Desarrollo Sostenible (SDG por sus siglas en inglés). La “Agenda 2030” tiene el potencial para ser el marco central de referencia para un orden mundial más justo y pacífico. El G20 puede ser, gracias a sus posibilidades, un actor clave en la implementación de este proyecto de justicia global.

Otro tema de interés será la conservación, a largo plazo, de la paz en un mundo con nuevos desórdenes. Se abordarán, en este caso, temas como la prevención en lugar de la gestión de crisis y el fomento de una política exterior proactiva. Una parte esencial de esta política exterior debería ser el reconocimiento en sus etapas más tempranas de las crisis. Es así que, por ejemplo, el cambio climático y la escasez de agua deberían presentarse bajo una nueva perspectiva, manifestándonos nuevos retos a los que debemos estar preparados lo mejor posible.

Un tercer objetivo de la reunión se centrará en la cooperación con África. Junto con Anthony Mothae Maruping, como representantes de la Unión Africana, se discutirán cuáles son las condiciones necesarias para combatir la pobreza, fortalecer las instituciones del Estado y hacer un mejor uso del potencial de muchos países africanos. 

La gran importancia económica del G20 trae consigo una gran responsabilidad. Sólo si tenemos éxito de ofrecerles, a las personas que se sienten abandonados dentro y fuera de los países del G20, una perspectiva equitativa de seguridad, prosperidad y paz, podremos lograr un orden mundial sostenible.

La reunión de Ministros de Exteriores del G20 no será capaz de resolver todos los problemas internacionales de un solo golpe. Sin embargo, el intercambio es fundamental. Estas reuniones deben convertirse en un impulso vital para la creación de un orden internacional sostenible. El gran interés de los países miembros del G20 en la cita de Bonn es una buena señal: Contra la exclusión y los nacionalismos y a favor del diálogo internacional y la cooperación.

 

AA/CAI (gordillo), a 15 de febrero de 2017.

Tiempo y hora en Alemania

Berlin:
18:55:32 8 °C
Servicio metereológico alemán

Sigmar Gabriel sobre reunión de Ministro de Exteriores del G20 en Bonn

spanisch

AA - Este miércoles 15 de febrero el Ministro Federal de Relaciones Exteriores realizó la siguiente declaración en el marco de la reunión de Ministros de Exteriores del G20 a llevarse a cabo en la ciu...