Merkel en Latinoamérica: Compromiso con el libre comercio y la protección del clima

Bundesregierung/CAI - En preparación de la próxima Cumbre del G-20 (a principios de julio en la ciudad alemana de Hamburgo), la canciller Angela Merkel visitó Argentina y México. Su visita incluyó temas como la política económica y comercial y la protección del clima. También se centró en la situación de los derechos humanos en México y la amenaza y persecución a periodistas víctimas de la violencia.

El trabajo del G20: Generar estabilidad

Además de las cuestiones bilaterales, la Canciller y el Presidente de México, Enrique Peña Nieto, intercambiaron puntos de vista sobre la agenda del G20. En dicho ámbito se ha dado ya una gran cantidad de trabajo conjunto entre México y Alemania. La Canciller también agradeció expresamente el apoyo de México en los trabajos preparatorios. "Estamos de acuerdo, naturalmente, en que queremos hacer una contribución conjunta para generar un elemento de estabilidad en un mundo lleno de tribulaciones a través del trabajo del G20", dijo Merkel.

Intensificar la cooperación

La Canciller se mostró impresionada por las diversas reformas que México ha puesto en marcha, especialmente en el campo económico. Éstas han influido, para mejor, en el clima de inversión. Merkel agradeció a México "por su claro compromiso con el libre comercio." spanisch Ampliar imagen (© dpa) Juntos –así la Canciller en la conferencia de prensa en el Palacio Nacional la tarde del viernes 9 de junio- llevarán a su conclusión el nuevo acuerdo de libre comercio entre la UE y México, además de intensificar la cooperación: "Este acuerdo global también contiene un tratado de libre comercio renovado, pero en su extensión va mucho más allá. Se trata también aquí de una amplia cooperación política", dijo Merkel.

"También nos complace –concluyó Merkel- que podamos trabajar juntos en el área del Acuerdo de protección del clima de París."

Garantizar la protección de los periodistas

Merkel y Peña Nieto también conversaron sobre la situación de los derechos humanos y la necesidad de la libertad de prensa. "Las democracias sólo pueden vivir cuando reina la libertad, y son los periodistas que trabajan independientemente quienes encarnan esta libertad de forma más clara", dijo la Canciller. Le complace haber escuchado que se tomaron diversas medidas de refuerzo para asegurar la protección de los periodistas. "Siempre que podemos ser útiles en este sentido, queremos seguir siéndolo", reiteró.

En el último año Alemania y México han ampliado su cooperación en el ámbito del fomento del Estado de Derecho. "Sabemos lo dramático que es, por supuesto, cuando la gente desaparece.  Que dichos crímenes también sean sancionados, se investiguen y sean castigados es de gran importancia", dijo Merkel. En tal sentido, se trabaja de cerca ya con la Oficina del Procurador General de la República, pero también con las organizaciones que se ocupan de las víctimas de desaparición.

México: Fin del Año Dual, Feria de Hannover e Industria 4.0

Después de reunirse con reconocidos representantes políticos, cívicos y religiosos de la sociedad mexicana Merkel participó la mañana del sábado 10 de junio en el acto de clausura del Año Dual de Alemania en México. A los más de 1.000 eventos realizados a lo largo de estos meses se acercaron más de 3,5 millones de visitantes. spanisch Ampliar imagen (© CAI) La Canciller habló de la importancia especial de este Año Dual justo en la víspera de su conclusión: "Por lo que he oído, este fue un año muy exitoso, en el que no sólo los políticos han hablado el uno con el otro, sino, sobre todo, los ciudadanos de nuestros respectivos países se conocieron mejor y conocieron más de cerca la cultura ajena."

El Presidente Peña Nieto dio las gracias por "que México haya sido invitado como país de honor en la Feria de Hannover 2018". Reiteró la disposición de México para "fortalecer nuestros lazos y trabajar hacia una mayor prosperidad para nuestros ciudadanos". 

El evento final en México consistió en un foro de diálogo económico sobre temas de formación dual e industria 4.0.

"Valientes reformas" en Argentina

Anteriormente, la Canciller había pasado por Argentina, su primera vez en el país sudamericano. En un comunicado de prensa conjunto publicado el jueves 8 de junio, con el presidente Mauricio Macri, la Canciller Merkel alabó a Argentina por sus "valientes reformas", las cuales han fortalecido económicamente al país y lo han abierto al exterior. 

En tal sentido, Merkel apoya el deseo de Argentina de concluir cuanto antes un acuerdo de libre comercio entre la UE y los países de América del Sur. Alemania también apoyará los esfuerzos del país de unirse a la OCDE.

"Estamos muy contentos de ser socios en un mundo que cree que debemos trabajar sobre la base de reglas y apoyamos a Argentina en sus reformas". Con estas palabras manifestó la canciller durante su visita a Buenos Aires las coincidencias con el presidente Macri en temas claves.

Argentina: Objetivos climáticos "muy ambiciosos"

Merkel hizo hincapié en la coincidencia entre ambos países en lo que respecta a la política climática. Se mostró sumamente impresionada de que Argentina se haya planteado objetivos climáticos en el marco del Acuerdo de París "aún más ambiciosos".

Todavía hay un gran potencial en Argentina para la expansión del mercado de suministro de energía. Aquí las empresas alemanas podrían contribuir de forma importante. Alemania tiene mucha experiencia en el desarrollo de energías renovables, dijo Merkel.

Merkel a favor de acuerdos comerciales entre la UE y los países del Mercosur

Otro tema de su conversación con el presidente Macri fueron las políticas económicas y comerciales. A finales de 2017 se llevará a cabo en Argentina la Conferencia de Ministros de Comercio de la OMC. "Estamos comprometidos en conjunto con el libre comercio y el sistema multilateral de comercio", dijo la Canciller. spanisch Ampliar imagen (© dpa) Al mismo tiempo, existe la posibilidad de celebrar acuerdos bilaterales, como el que aún se trabaja entre la UE y los países del Mercosur. Merkel mostró su apoyo para lograr un rápido progreso en este sentido, según el deseo expresado de Argentina. "Nuestra experiencia en Alemania y la UE es que todos los acuerdos comerciales firmados con diferentes regiones del mundo siempre han traído más de puestos de trabajo. Y, por tanto, más riqueza para las personas. Lo que, en el núcleo, es el objetivo final", dijo Merkel.

Una cooperación muy estrecha en la agenda del G20

Además, Merkel discutió la actual presidencia alemana del G20: Argentina presidirá el próximo año el G20. Merkel agradeció al presidente Macri por "una cooperación sumamente estrecha" en la agenda del G20. "Argentina nos apoya aquí mucho y el apoyo que tenemos ahora,  lo queremos mantener el próximo año, por supuesto, también". Merkel subrayó que Argentina en gran medida fortalecerá el lema actual del G20 "crear un mundo interconectado".

Lugares para la memoria

Antes de su encuentro con el Presidente Macri, Merkel había visitado, por primera vez, la sinagoga "Templo de la Libertad" en Buenos Aires.

Esta sinagoga es un impresionante símbolo de la vida judía en esta ciudad, subrayó la Canciller: "Muchas personas de fe judía que tuvieron que huir de los crímenes de los nazis, encontraron aquí un nuevo hogar". Por lo tanto, esta sinagoga fue también un "puente entre Argentina y Alemania." 

En la sinagoga, la Canciller inauguró un órgano que había sido dañado en Alemania durante la era nazi. Con el dinero de Alemania, el órgano en Argentina ha sido renovado. La comunidad judía de Argentina es la más grande de América Latina.

Además, Merkel visitó el Parque de la Memoria (Memorial Park), en honor de las víctimas de la dictadura militar de Argentina (1976-1983), y rindió homenaje al tratamiento de los crímenes desde entonces.

 

CAI (g), con información de Bundesregierung, a 11 de junio de 2017.

Merkel en Latinoamérica: Compromiso con el libre comercio y la protección del clima

spanisch

Tiempo y hora en Alemania

Berlin:
21:09:18 7 °C
Servicio metereológico alemán