El otro Himmelfahrt -levitación mundana en Berlín-

spanisch Ampliar imagen (© dpa) Paco Arteaga - Todavía faltan algunas semanas para el "Himmelfahrt", día de descanso oficial (en que se celebrará a los papás alemanes) a partir del calendario religioso, pero en Berlín también es posible ascender casi hasta las nubes desde 13 enclaves excepcionales que nos muestran algunas postales cenitales de la capital alemana, al mismo tiempo que nos acercan al cielo, digamos en ascensión más mundana.

Visiones aéreas, panorámicas de vértigo, de una ciudad que tiene mucho de paraíso terrenal. Un paraíso –que tiene a su vez bastante de infierno- donde no hay serpientes ni manzanas. Sólo placer. Puro placer. 13 enclaves excepcionales para contemplar el cielo de Berlín.

Die Welt-Ballon: Uno de los símbolos distintivos de la ciudad, marca original de Berlín desde hace algunos años. El globo con logo del periódico alemán "Die Welt", se llama en realidad Hi-Flyer Berlin y es uno de los globos de helio más grandes del mundo. Sujeto de un cable al suelo, su recorrido es más bien vertical y estático: sube 150m, permanece y vuelve a bajar. Medidas de seguridad garantizadas.

Se mantiene unos 15 minutos en el aire, lo que dura el viaje accesible en turnos diarios cada 15 minutos. Acepta hasta 30 personas en cada trayecto. Todos los días de 10h a 22h (horario ampliado hasta las 0:30h en verano). Apto para silla de ruedas. Una perspectiva del Berlín histórico: Puerta de Brandemburgo, Reichstag y Sony Center. Para ascensiones turísticas cerca de Potsdamerplatz.

Dirección:

Am Checkpoint Charlie

Wilhelmstrasse esquina Zimmerstrasse

www.air-service-berlin.de

Unité d’habitation, Typ Berlin: Se trata de unidades de vivienda enormes, fruto de los servicios urbanistas a los que se dedicaba el arquitecto suizo Le Corbusier. La tercera casa de este proyecto internacional, fue levantada en Berlín –después de la de Marsella y la de Nantes- entre 1956-1958. Una residencia modernista –concebida como vivienda social y financiada por el estado alemán- ideada por Le Corbusier en colaboración con el pintor y arquitecto Nadir Afonso.

Un concepto arquitectónico imaginado como multivivienda desarrollado en distintas ciudades de Europa. Su azotea está disponible al público ajeno a la propiedad de lunes a viernes de 9:30h a 13:30h. Respecto a este edificio en Berlín, y como dato anecdótico, mencionar que hubo variaciones a las que se tuvo que someter Le Corbusier para ajustarse a la reglamentación alemana en materia de edificaciones. En las inmediaciones del Olympiastadion.

Dirección:

Flatowallee 16

Westend

14055 Berlin

http://www.corbusierhaus.org/

Lounge in Turm/Frankfurter Tor: La mejor localización para organizar fiestas privadas durante la noche o conferencias profesionales durante el día. Se compone de 4 plantas que incluso incluye una sala de fumadores. Lounge in Turm dispone de servicio de catering y bar propio. Admite a 40 invitados sentados o a 80 de pie.

No permite la música en vivo, aunque ofrece equipo musical con volumen discreto para no molestar a los vecinos que viven en la torre. Berlín de noche desde el epicentro de Friedrichshain.

Dirección:

Frankfurter Tor 9

www.lounge-im-turm.de  

Funkturm: Torre de transmisión de radio en pleno Charlottenburg-Wilmersdorf, en medio del recinto ferial Messe Berlin. Su construcción entre 1924-26 (inaugurada con motivo de la 3ª Gran Exposición de Radio de Alemania) se le atribuye a Heinrich Straumer y es hoy un monumento protegido.

Su primera emisión de radio en 1926 fue un discurso de Einstein. Mide 150m y su entramado de acero alcanza las 600 toneladas. Se accede a la torre de comunicaciones y al restaurante a los 55m. La plataforma para visitas panorámicas se sitúa en los 125m.

No emite señales televisivas desde 1965 y hoy sirve de base para sistema de radioaficionados y como sistema de comunicación celular. Renovada en 1987 con motivo del 750 aniversario de la ciudad de Berlín, acepta el tránsito al público de martes a domingo (10h a 23h, lunes de 10h a 20h).

Dirección:

Hammarskjöldplatz 1

www.berlin.de/

spanisch Ampliar imagen (© dpa) Viktoria Park: Sus orígenes se remontan a 1821. Parque distintivo del antiguo distrito postal SO31, el Kreuzberg burgués. Desde lo alto de la colina del parque se aprecia Berlín desde cierta altura. Se disfruta de la vegetación y del aire fresco desde este oasis urbano natural. Y además es gratis.

El monumento que lo corona rememora la victoria en las batallas bélicas llevadas a cabo por Federico Guillermo III frente a Napoleón. El monumento conmemorativo de hierro representa una catedral gótica, una obra de Schinkel al que años más tarde se añadió un juego de fuentes y cascadas. Su cruz en lo más alto da nombre al monte y al barrio.

Es la colina más alta de Kreuzberg con sus escasos 66m. No es una montaña de escombros sino de origen geológico. El parque incluye un escueto viñedo.

Dirección:

Viktoria Park

Fernsehturm: Imagen indiscutible de la capital alemana. Inaugurada el 3 de octubre de 1969, la Torre de la Televisión de Berlín (1965, Fritz Dieter y Günter Franke) es conocida por sus 365m de altura de ingeniería socialista de hormigón y acero, sus colas para entrar y su fuente de inspiración para souvenirs de cualquier tipo. Desde aquí emiten 4 cadenas y tres emisoras de radio.

La visita es posible todos los días de 9/10h a 24h. Si reservas a través de su web para comer o cenar en su restaurante, te saltas la cola. Un horizonte de 40km con 360º de radio. La visitan al año unas 1,2 millones de personas que prometen regresar a este edén particular.

Dirección:

Panoramastrasse 1A

www.tv-turm.de

Zionskirche: Situada en el punto natural más alto de Berlín (el viejo Weinberg, Prenzlauer Berlg, cerca de la comercial Kastanienallee), esta iglesia neorrománica de culto evangélico es una de las más hermosas de Berlín. Diseñada por el arquitecto August Orf, ofrece oficio religioso desde 1873.

También sirve de punto de celebración de mercados de víveres los fines de semana, y sus instalaciones se usan para acontecimientos especiales durante festivales o eventos de la Berlin Fashion Week.

Abierta a las visitas de martes a sábado de 12h a 20h durante la estación estival. Los domingos de 12h a 20h se puede subir a su torre. El primer domingo de cada mes ofrece visita guiada a las 14h. Desde aquí se contempla el Berlín celestial.

Dirección:

Zionskirchplatz 1

www.zionskirche-berlin.de

Cúpula del Reichstag: El Reichstag es la sede del Bundestag desde 1999. Norman Foster reconstruyó la cúpula del Reichstag a través de un proyecto arquitectónico respetuoso con la historia de este edificio. Una cúpula insólita de cristal corona el antiguo edificio de siempre.

Desde el interior de esta estructura transparente es posible divisar la sala del Parlamento de Alemania, además del ritmo trepidante e imparable al que crece Berlín a su alrededor: la nueva cancillería (de Axel Schulte y Charlotte Frank), el Regierungsviertel o las nuevas embajadas.

Uno de los miradores más sofisticados de la ciudad que cuenta con terraza-restaurante. Abierta todos los días de 8h a 0h (última admisión a las 22h). Entrada gratuita.

Dirección:

Platz der Republik 1

www.bundestag.de

Siegessäule: O Columna de la Victoria de la que pende la Goldelse, musa-convidada de oro en El Cielo sobre Berlín, de Win Wenders. Conmemora las victorias prusianas del siglo XIX. Este monumento se encuentra en el centro del Tiergarten. Desde su mirador se contempla el esplendor del parque o la cuádriga de la Puerta de Brandemburgo. Inaugurada en 1874, al principio se erigió frente al Reichtag, en la Königsplatz. Su arquitecto fue Johann Heinrich Strack.

La Siegessäule domina el tráfico desde 69m (aunque no hay consenso en el tamaño) a través de su misma rotonda, la Grosser Stern, que une 5 grandes avenidas. 285 escalones de caracol conducen a su mirador. Próximamente será restaurada; el proceso durará hasta finales de mayo de 2011. Acceso en horario de verano de lunes a viernes de 9:30h a 18:30h; sábados y domingo de 9:30h a 19h. 

Dirección:

Strasse des 17. Juni/Grosser Stern

www.berlin.de/

Cúpula del Dom, catedral de Berlín: Este templo neobarroco –de la Iglesia Evangélica- de principios del siglo XX (construido entre 1895-1905 y diseñada por Julios Raschdorff) tiene una cúpula de 98m. Se construyó sobre los cimientos de otra antigua catedral barroca obra de Johann Boumann y remodelada más tarde por Schinkel en estilo neoclásico, demolida finalmente en 1894. La reconstrucción durante la posguerra no terminaría hasta 1993.

La cripta recoge los sarcófagos de varios miembros de la familia Hohenzollern. Abierta de lunes a sábado de 9h a 20h, domingos de 12h a 20h. Después de 270 peldaños, la recompensa: Berlín desde arriba. Con ascensor disponible para inválidos.

Dirección:

Am Lustgarten

www.berliner-dom.de

Gasometer Schöneberg: El viejo gasómetro de Schöneberg de la Torgauer Strasse cumple 100 años en 2010 y es desde 1994 un monumento protegido. Una perspectiva industrial conocida por pocos. Ofrece visitas guiadas desde abril de 2009 los viernes, sábados y domingos en diferentes turnos.

80m de altura a los que se llega después de trepar 456 escalones de acero. Subir hasta allí, no sólo cuesta dinero, sino un generoso derroche de voluntad y osadía. Las visitas guiadas son gestionadas por Climb Berlin en grupos de hasta un máximo de 9 personas mayores de 12 años. 90 minutos a elegir entre 5 citas diarias los sábados y domingos y 4 los viernes. No apto para hipocondríacos y aprensivos. Ideal para los amantes de los paisajes industriales urbanos.

Dirección:

Torgauerstrasse 12-15

spanisch Ampliar imagen (© dpa) Weekend: Club berlinés de culto que suele atraer a más turistas que a residentes. Ya debes saber que la escena nocturna de Berlín es uno de los principales alicientes de la ciudad. Esta discoteca ocupa la planta 12 y 15 de un edificio de oficinas en Alexanderplatz.

En la planta 15 se encuentra una terraza de amplitud generosa, una posición excitante que permite una panorámica de Berlín desde los asientos dispuestos alrededor de los ventanales. La ascensión mundana por excelencia. Y el lugar indicado para enamorarse. El interiorismo de ambas plantas ha sido labor encomiable del equipo de arquitectos e interioristas con más repercusión en Berlín: Robertneun Team.   

Dirección:

Alexanderplatz 5

www.week-end-berlin.de

Teufelsberg: Domina desde lo alto el bosque Grunewald. La montaña del diablo es tan falsa como las ideas del cielo y el infierno. Queremos decir que es de origen artificial: otra colina de 80m conseguida gracias al amontonamiento de ruinas de la guerra. Los aliados usaron esta superficie para depositar los escombros de unos 400.000 edificios, dicen. Esto a su vez enterraba, se dice también, una escuela militar técnica que los aliados dinamitaron sin destruirla, pero resultó más fácil enterrarla al final.

En los años 60, incluso se creó un pequeño centro de esquí que más tarde desapareció, pues entorpecía los radares de la la National Security Agency americana (NSA). La NSA habilitó aquí un centro de escuchas como servicio de inteligencia y espionaje –elevado hasta 115m- que operó hasta la caída de la RDA. El vandalismo ha convertido a Teufelsberg en un lugar en medio de la naturaleza con mucho magnetismo y hechizo suburbano.

Incluso David Lynch desató el escándalo al sugerir en 2007 que quería convertir este emplazamiento genuino en una universidad sobre la Meditación Trascendental. Pero gracias a Dios Teufelsberg continúa desnudo, destartalado y sin adornos. Una reliquia excéntrica del pasado dividido de Berlín.

Dirección:

Teufelsbergchaussee

14193 Berlin

  Paco Arteaga Tacoronte Ampliar imagen Paco Arteaga Tacoronte (© Paco Arteaga Tacoronte) Paco Arteaga Tacoronte, en exclusiva para CAI, -reposición- mayo 2017.

Tiempo y hora en Alemania

Berlin:
03:51:23 11 °C
Servicio metereológico alemán